ブックタイトルアイパル通信(2019年 秋号)

概要

アイパル通信(2019年 秋号)

香川県海外技術研修員が来県しました!高校時代、先輩が歌ってくれた日本語の歌の美しさに心を打たれたことをきっかけに、大学で日本語を専攻し、卒業後は大学附属の学校で日本語を教えてきました。教師という仕事が大好きなのですが、私は日本への留学経験もなく、あまり日本のことを分かっていないのではないかということが気になっていたので、今回研修に参加させていただけることを、大変嬉しく思っています。日本への理解を深め、自分の視野を広げ、生きた日本語や本当の日本の姿、香川県の魅力を、帰国後生徒たちに伝えたいと思っています。チョウ張コウセン紅占出身：中国陝西省趣味：美味しいものを食べること特技：歌うこと（詞がいい歌が好きです）南米交流次世代人材育成事業研修員を紹介します!子どものころから日本のアニメや漫画が大好きで、大人になってからは日本の文化や伝統、社会にも興味を持つようになりました。ずっと日本に行くことが夢だったので、研修員として選ばれたと聞いたときは、ついに夢がかなう！と、とても興奮しました。香川県では日本語を学ぶだけでなく、アルゼンチンの文化を皆さんに伝えたいです。また、この機会を活かして、香川県の習慣や食、アートや伝説などにもふれ、帰国後は日本語とスペイン語、英語で絵本を書きたいと思っています。ヒメネス・ロミーナ出身：アルゼンチンブエノス・アイレス州趣味：楽器を弾くこと、絵を描くこと、写真を撮ること特技：短文を書くこと今回日本語を勉強する機会をいただき、ありがとうございます。私は日系ブラジル4世として生まれたので、日本文化に親しみながら育ち、自然と日本語を学ぶようになりました。現在大学で心理学を勉強しながら、ボランティアで初心者に日本語を教えています。将来は、日系社会で心理学を活かせる仕事に就きたいです。日本の伝統文化が大好きなので、日本、そして香川県のことをもっと知りたいです。そして、皆さんと友だちになりたいと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。千葉ファビアネ直美出身：ブラジルサンパウロ州趣味：競技かるた特技：書道開催報告6月30日（日）アイパル香川にて「アイパル?ポットラックパーティー2019」を開催しました。当日は、13の国・地域から70人が参加し、各国のさまざまな料理を食べながら、交流を楽しみました。後半のアトラクション・タイムには、中国からの国際交流員、王淑?（オウシュクテイ）さんの歌やインドネシアダンスのパフォーマンス＆体験、インドネシアのじゃんけん大会で、会場は大いに盛り上がりました。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5アイパル通信2019秋号