ブックタイトルアイパル通信(2018年 7月号)

概要

アイパル通信(2018年 7月号)

有用的信息やくお役だ立じょうち情ほう報UsefulInformation香川県内のハラールフード情報！Where can you find Halal Food in Kagawa?ハラールとは？ごゆるごうほうてきいみことば「ハラール」はアラビア語で「許された」、「合法的」を意味する言葉で、はんたいゆるきんきその反対に「許されていない」、「禁忌」は「ハラーム」といいます。ハラールフードとは？たものきょうきょうぎしたがた「ハラーム」でない食べ物で、イスラム教の教義に従って食べることがゆるたものぐたいてきぶたにくぶたゆらいせいぶん許された食べ物のこと。具体的には、豚肉や豚に由来する成分（ゼラチふくぶたにくいがいにくンやラードなど）や、アルコールを含んでいないこと、豚肉以外の肉はほうのっととちくほうほうしょりせいぞうかイスラム法に則った屠畜方法で処理されているもの。また、製造・加こうちょうりかていふ工・調理の過程で「ハラーム」のものに触れていないもの。おなきょうとおしかいしゃく☆「ハラール」については、同じイスラム教徒であっても、教えの解釈じっせんほうほうこじんことやその実践方法は個人によって異なります。What is Halal?“Halal”is an Arabic word which means“permissible”or“lawful”. Its oppositeis“haram,”meaning“forbidden”or“unlawful”.What is Halal Food?Halal food is food which is not haram, and thus permissible to be eatenaccording to the teachings of Islam. Specifically, it indicates food that doesnot include pork, pork products (gelatin, lard, etc.) or alcohol. Meat otherthan pork must be prepared in accordance with Islamic law. Additionally,the food must not be exposed to anything haram at any point during theproduction/processing/preparationprocess.☆Even among fellow Muslims, the precise definition of what is and isn’thalal can vary based on how the teachings are interpreted and individualpractices.むか香がわ川けん県ない内でハラール認にんしょう証しょくひんの食品かが買ぎょう・業務スーパーからあかし唐揚げや、インスタントラーメン、お菓子など、かずおおとあつか数多くのハラールフードを取り扱っています。https://www.gyomusuper.jp/item/list.php?gc_id=56・マルヨシセンターにんしょうぎゅうにくはんハラール認証牛肉を販売てんとあつか店のみでの取り扱い）ばいげんしています。（現ざいまつなわ在は松縄みせえるお店にんしょうしょくひんハラール認証食品とくしゅうの特集パンフレットも！Stores Selling Halal Certified Food Products in KagawaThere is even a specialpamphlet listing all thehalal certified products!・Gyomu SuperDeals in a wide range of halal food, includingkaraage, instant ramen, and sweets.https://www.gyomusuper.jp/item/list.php?gc_id=56・Maruyoshi CenterSells halal-certified beef. (Currently only atMatsunawa branch)haliすぱいすしょしたまちたまち?場所?高松市田町14-1田町プラザビル2Fえいぎょうじかんげつきん?営業時間?月?金（11：00?15：00、17：00?22：00）どにちしゅく土・日・祝（11：00?22：00）でんわばんごう?電話番号?087-835-1722?ホームページ?http://tensoh.heteml.jp/thali/・Tタリーばたかまつか香がわ川けん県ない内りょうのハラール料・ラムジャムRamjhamばしょたかまつしたまちおか?場所?高松市田町2-3岡ビル1Fえいぎょうじかんげつきん?営業時間?月?金（11：00?15：00、17：00?22：00）どにちしゅく土・日・祝（11：00?22：00）でんわばんごう?電話番号?087-834-8505・TurquoiseターコイズKebabケバブばしょたかまつしみなみしんまち?場所?高松市南新町5-1えいぎょうじかんげつきん?営業時間?月?金（11：00?19：30）でんわばんごう?電話番号?087-880-4065・チシティばしょたかまつしたがちょう?場所?高松市多賀町3-5-1えいぎょうじかん?営業時間?11：00?15：00（L.O.14：30）、ふてい17：30?22：00（L.O.21：30）不定でんわばんごう?電話番号?087-833-0774?ホームページ?https://chishiti.owst.jp/理のレストランかがわだいがくしょくどうかいそらみ・香川大学食堂2階「カフェ空海」しゅるいしゅうがていきょう3種類のハラールカレーを週替わりで提供しています！（ハラルチキンマッサマンカレー、ハラルチキングリーンカレー、ハラルチキンイエローカレー）そらみせんよう※カフェ空海はハラール専用のカフェではありません。ばしょたかまつしさいわい?場所?高松市幸町1-1えいぎょうじかんげつきん?営業時間?月?金（10：00?17：00）でんわばんごう?電話番号?087-835-3120かがわだいがくそうぞうこうがくぶいがくぶのうがくぶしょく☆香川大学創造工学部、医学部、農学部キャンパスの食どうどうようていきょう堂でも同様に、ハラールカレーを提供しています。じょうきかがわだいがくさくせい※上記レストラン・カフェは、香川大学のHalalisi Project作成「HalalisiいんようGuidebook」から引用しょうかいだんたいしょくぶんかきょうかいつきどこうりゅうP4で紹介した団体「グローバル食文化協会スニュム」は、月に1度交流かいおこなかたたのりょうりつく会を行っており、そこではムスリムの方も楽しめる料理を作っていまきょうみかたさんかす。興味がある方はぜひご参加ください！?E-mail?kayopan.1@gmail.com?Facebook?https://www.facebook.com/senyum.global/りきゅう休Restaurants Serving Halal Food in Kagawa・Thali Spice?Address?14-1Tamachi,Takamatsuplazabuilding2F?Business hours?Monday to Friday (11:00 to 15:00, 17:00 to 22:00)Saturday, Sunday, holidays (11:00 to 22:00)?Telephone number?087-835-1722?HP?http://tensoh.heteml.jp/thali/・Ramjham?Address?2-3Tamachi,TakamatsuOkabuilding1F?Business hours?Monday to Friday (11:00 to 15:00, 17:00 to 22:00)Saturday, Sunday, holidays (11:00 to 22:00)?Telephone number?087-834-8505・Turquoise Kebab?Address?5-1 Minamishinmachi, Takamatsu?Business hours?Monday to Friday (11:00 to 19:30)?Telephone number?087-880-4065・Chishiti?Address?3-5-1Taga-cho,Takamatsu?Business hours?11:00 to 15:00 (L.O. 14:30) ,17:30 to 22:00 (L.O. 21:30) Irregular holidays?Telephone number?087-833-0774?HP?https://chishiti.owst.jp/・Kagawa University Cafeteria 2nd Floor, Cafe SoramiServes three types of halal curry on a weekly rotation! (Halal ChickenMassaman Curry, Halal Chicken Green Curry, Halal Chicken Yellow Curry)*Cafe Sorami is not a halal-only cafe.?Address?1-1 Saiwai-cho, Takamatsu?Business hours?Monday to Friday (10:00 to 17:00)?Telephonenumber?087-835-3120☆Halal curry is also served in the cafeterias at Kagawa University’s engineeringanddesign,medical,andagriculturalcampuses.※The list of restaurants above is from the“Halalisi Guidebook”made aspart of Kagawa University’s Halalisi Project.Global Food Culture Association“Senyum”, the organization introducedon P4, holds an exchange event once a month where they make foodMuslims can enjoy, too. If you are interested, please participate!?E-mail?kayopan.1@gmail.com?Facebook?https://www.facebook.com/senyum.global/アイパル通信2018夏号3